|
Spreuk gezien op een gebouw in Rotterdam:
"I have to change to stay the same"
Michuel Indurain had als wielrenner de slogan:
"Alleen dalen gaat vanzelf"
De volgende tekst vind ik erg inspirerend. Het is een citaat uit "Handaanreikingen" van Marieke de Vrij.
Wegwijzering buiten,
is minder gezond om te volgen
dan de wegwijzering
die van binnenuit ontstaat.
Ontdoe je van indrukken van buitenaf,
om plaats te maken voor zelfrichting.
Hieruit ontstaan werkelijke waarden.
De volgende tekst op een postkaart, gevonden op een reis in Ierland, kan ook voor u mogelijk inspirerend werken.

Twee jaar later vond ik in een toeristenkerk in Zeeland de volgende vrije vertaling van deze oude Ierse pelgrimszegen:
Voor je reis wens ik je
dat de weg je tegemoet komt,
de wind steeds in je rug is,
de zon je gezicht verwarmt
en zachte buien je velden beregenen.
En dat God, tot ons weerzien,
je bewaart in de palm van zijn hand.
|